Traduit du néerlandais
"Pour tenter les Dieux, j'ai commencé par le Prélude & Fugue sur le thème BACH de Liszt, interprété par Felix Hell. La puissance gigantesque et palpable du son produit par les petits SB1 m'a frappé. (...) Ce que les SB1 font ici est magistral. Cette énorme quantité d'énergie acoustique est produite en grande qualité. Il n'y a pas d'épaississement lorsque les fréquences baissent, pas de flou, pas d'étalement et pas de perte de tonalité. Il n'y a absolument aucun brouillard sonore indéfini. Sur des systèmes de moindre qualité, un orgue d'église de ce type se transforme souvent en une chose vague, où toutes sortes de sons s'entremêlent et forment un fouillis.
Par-dessus tout, les SB1 s'inscrivent dans un scénario du monde réel. De nos jours, la hi-fi doit être aussi compacte que possible et ne pas être un facteur de perturbation dans l'environnement de vie. Dans ce contexte, il n'y a pas de solution plus utile et plus élégante que le SB1."
