Traduit de l'anglais
"La forme suit la fonction. Chaque ligne, courbe, arrondi et surface de ce magnifique haut-parleur en plastique a été pensé. Ceux qui savent bien s'accorder peuvent utiliser ces moniteurs pour construire un système qui crée un mur du son. Une véritable présentation 3D qui ne vous rappelle guère que vous écoutez de la musique à travers deux petites enceintes. Il y a simplement une scène devant vous avec des musiciens. Une illusion presque parfaite, avec une vitesse, des détails, une réalité et une neutralité fabuleuses. Le rendu de la zone médiane est très beau, le système est capable de mettre en valeur la chaleur et l'atmosphère de l'enregistrement.
Les basses sont très serrées, détaillées et définies. Il ne va pas jusqu'à 20Hz, mais avec une façon très astucieuse d'accorder il est possible d'entrer dans l'octave où 80 pour cent de la musique a la gamme basse maximale, mais cela fonctionne aussi en se plaçant un peu plus près du mur. Cependant, il sera sans doute passionnant d'équiper ces moniteurs d'un ou deux subwoofers.
La pensée va alors au SVS SV-2000PRO. Il s'intègre notamment avec des enceintes très rapides. Il est neutre, rapide et surtout il est extrêmement profond. On mesure ici des tonalités à partir de 20Hz avec une pression acoustique de 95dB. Le S12 sera bientôt dans la salle d'écoute pour un deuxième essai et se heurtera alors à cette expérience. Dans tous les cas, le S12 est un produit étonnant. Dans la perception du soussigné, c'est l'un des meilleurs moniteurs du marché. En fait, c'est le résultat d'une réflexion innovante, qui a réellement porté la reproduction de la musique à un niveau supérieur."
