Traduit de l'anglais
"L'effet Ground Control est que vous vous retrouvez avec un système qui peut être utilisé à des niveaux plus élevés sans gêne car la distorsion et le bruit ont été considérablement réduits. C'est une situation gagnant-gagnant qui est si spectaculaire qu'on se demande pourquoi personne ne l'a fait avant. Les matériaux eux-mêmes sont sans doute nouveaux, mais les problèmes qu'ils permettent de résoudre sont devenus beaucoup plus fréquents à l'ère du numérique.
Les alimentations à découpage ne sont devenues courantes qu'au cours des vingt dernières années et les réseaux à large bande sont eux aussi assez récents. Les avancées technologiques entraînent leurs propres problèmes et ceux d'entre nous qui disposent d'un système audio décent sont plus susceptibles que d'autres d'en souffrir, alors débranchez immédiatement ces prises de courant, éteignez le wi-fi et éteignez le réfrigérateur.
Si cela vous semble trop radical, investissez dans une ou plusieurs de ces inoffensives boîtes noires et laissez-vous surprendre. Le GC1 est joliment construit et fini mais semble encore cher pour un appareil passif, pourtant je défie quiconque de produire une aussi grande amélioration dans un système sérieux avec quelque chose de plus abordable."
