Traduit de l'anglais
"Audiophiles numériques - nous alimentons nos DACs avec toutes sortes de Macs, PCs, re-clockers USB, convertisseurs USB-S/PDIF et streamers/bridges réseau dédiés, car toutes les connexions audio numériques ne se ressemblent pas. Si c'était le cas, il n'y aurait pas de marché pour les solutions haut de gamme et les audiophiles numériques du monde entier se contenteraient de PC grand public ou de dongles Google.
Mais ce n'est pas le cas : l'expérience nous montre que la qualité sonore de la sortie coaxiale d'un Bluesound Node 2/i est meilleure que celle de l'alimentation TOSLINK d'un Chromecast Audio ; que la sortie USB d'un Innuos ZENMini est bien meilleure que celle d'un Macbook Pro. Pourquoi ? Une gigue plus faible et un bruit électrique plus faible.
Une fois le streamer réseau en place, notre attention se porte sur l'entrée Ethernet du streamer où, grâce à la correction d'erreurs, les données arrivent intactes, mais le bruit électrique se promène sur le câble réseau. D'où vient-il ? Du routeur ou du commutateur réseau auquel le streamer est directement connecté !
Les routeurs de qualité grand public sont construits pour un certain prix. Leur seule mission est de transmettre des données de A à B. La réduction du bruit électrique ne fait pas partie du cahier des charges de la conception du produit. Pour 99,99% de la population mondiale, ce n'est pas un problème. Pour les 0,01% - les audiophiles numériques haut de gamme - ce n'est pas le cas."
