Traduit de l'anglais
"Laurence Dickie est connu des audiophiles du monde entier pour avoir conçu l'enceinte Nautilus de Bowers & Wilkins, lancée en 1993 et toujours fabriquée aujourd'hui, ainsi que la gamme complète d'enceintes Vivid Audio, lancée sur le marché en 2004 avec l'enceinte B1. Il a cofondé Vivid Audio avec Philip Guttentag.
Dans notre précédente vidéo, Doug Schneider s'est entretenu avec Laurence Dickie au sujet de sa technologie de tube conique permettant de capter l'énergie arrière indésirable des unités d'entraînement afin de produire un son plus clair. Laurence a également fait une démonstration de son fonctionnement. Cette vidéo explique comment Laurence s'y prend pour capturer l'énergie des haut-parleurs de graves, ce qui nécessite un tube conique extrêmement long, bien plus long que ceux qui se trouvent derrière les haut-parleurs d'aigus et les haut-parleurs de médiums des enceintes de sa société. Comme vous le verrez, l'ingéniosité a consisté à utiliser l'enceinte elle-même comme tube conique. Regardez cette vidéo pour en savoir plus."
