Traduit de l’anglais
“Dissipons le grand mythe. Le Trilogy 925 n’utilise pas de valves pour que l’ampli sonne “valve”, “doux” ou “chaud”. Il utilise des lampes parce qu’elles sont le bon dispositif pour la tâche à accomplir. Leur linéarité dans le préampli signifie qu’un signal plus naturel et moins direct est envoyé à l’étage de l’amplificateur de puissance. L’utilisation combinée de MOSFETs et de bipolaires permet de délivrer le même signal plus naturel et moins direct aux haut-parleurs. Cela signifie que le 925 ressemble à un très bon amplificateur : le genre qui n’attire pas l’attention sur lui et que vous finissez par garder pendant des années et des années. Très fortement recommandé.”
