"The Vermeer Audio TWO DAC is a very special piece"

Traduit de l’anglais
“Le DAC TWO de Vermeer Audio est une pièce très spéciale.  Ses performances sont meilleures que celles de n’importe quel autre DAC que j’ai eu l’occasion d’écouter, que ce soit à la maison ou ailleurs.  Pour ajouter à ce que j’ai mentionné concernant la performance sonore du TWO, il s’agit d’une performance sérieuse en tant que préampli.  J’espérais trouver un DAC avec un étage de ligne qui aurait assez de sortie pour être capable de piloter mes amplis suffisamment bien pour jouer mes Sashas à des niveaux satisfaisants.  J’ai utilisé plusieurs DACs dans mon système, y compris mon propre AMR-DP-777, qui sonne merveilleusement bien en tant que DAC mais dont le line-stage sonnait anémique dans mon système, et le BMC Audio PureDAC, qui sonnait étonnamment bien à des niveaux inférieurs, mais commençait à sonner dur dès que je commençais à monter le volume.
La seule exception parmi les DACs avec sortie ligne que j’ai vraiment appréciée est le Bricasti M1, qui a fait un travail assez agréable que j’ai trouvé satisfaisant.  L’écoute de la sortie ligne du Vermeer était plus que satisfaisante car elle permettait à mes mono-amplis BSC de faire vibrer les Sashas.  Le même caractère sonore que j’ai mentionné à propos de la façon dont le TWO sonnait, a été transféré à sa façon de fonctionner en tant que préampli.  Avec les 7 volts de sortie déclarés du TWO, j’ai eu l’impression d’avoir tout le slam, toute la puissance et toute la marge de manœuvre, ainsi que le raffinement sonore, que je pouvais désirer.
Ce caractère sonore était délivré sans que j’aie l’impression de manquer quoi que ce soit en n’ayant pas mon préampli Purity Audio branché sur le système, ce qui, en soi, n’est pas peu dire.  Le convertisseur numérique-analogique Vermeer TWO n’est pas bon marché (plus de 20 000 $), et il existe un grand nombre de convertisseurs numériques-analogiques qui vous donneront d’excellentes performances pour moins cher, surtout si vous avez déjà un bon préampli.
Ceci étant dit, le DAC TWO de Vermeer Audio est plus performant que la plupart des autres et vous offre également un étage de ligne qui rivalisera avec de nombreux préamplis dédiés.  Si vous êtes à la recherche d’un DAC ultra haut de gamme avec des performances exceptionnelles en préampli, le Vermeer Audio TWO DAC tient ses promesses et mérite d’être considéré.”